2020 AmCham AGM Voting Procedure
年度會員大會理監事選舉流程
This year’s Annual General Meeting will be held on Tuesday, November 17 at the Shangri-La’s Far Eastern Plaza Hotel. This year, we need to achieve a quorum of 101 voting members at the AGM. We highly encourage all members to attend this event.
As a reminder, we would like members to know that the election packets have been sent. If you are the voting member, please make sure you have received the election packet. For information regarding the voting procedure, please check our AGM overview fact sheet.
109年11月17日年度會員大會理監事選舉公報已經寄出,如果您是有投票權之會員,煩請確認您是否已經收到. 關於理監事選舉流程請看下方圖示並參考此連結. 謝謝您!
If you WILL attend the Annual General Meeting:
- Please sign and send the Attendance Card (BLUE card) to Deloitte & Touche.
- To cast your vote, please bring your ballot to the Annual General Meeting on November 17.
If you WILL NOT attend the Annual General Meeting, please mail the following to Deloitte & Touche:
- Please sign and send the Attendance Card (PINK card).
- Please sign and send the PROXY Card (PINK card).
- Select your candidates on the ballot to cast your vote.
年度會員大會理監事選舉流程
AmCham Appoints Leo Seewald as the Interim President
AmCham Taipei announced that Leo Seewald has been appointed as the Interim President of American Chamber of Commerce in Taipei to succeed William Foreman who resigned for personal reasons.
C.W. Chin, Chairperson of AmCham Taipei, expressed appreciation for Mr. Foreman’s two years of service to the Chamber and stated that AmChamTaipei will begin its search for a suitable candidate for President.
Leo Seewald is well known to AmCham, having served as Chairperson of AmCham Taipei in 2019 and Standing Vice Chairperson in 2018. He has also helped lead the group’s delegation during its annual CEO Mission to Washington over the past two years. Mr. Seewald has been an active member of the organization’s Asset Management Committee and is familiar with the organization’s strategic direction as well as daily operations.
台北市美國商會在此聲明李豪先生已被指派為商會臨時執行長。傅維廉先生因個人因素辭去執行長一職。
金奇偉會長感謝傅維廉先生過去兩年在商會的服務，並指示商會開始尋找適合的候選人接任執行長一職。
李豪先生在美國商會頗具盛名，去年出任商會會長一職，2018年則為常務副會長。他在過去兩年率領「執行長代表團」前往華府，且為資產管理委員會之活躍成員，對於商會策略方針以及日常運作皆十分熟稔。
「台北市美國商會」(AmCham Taipei) 與「台灣美國商會」(TACC)並無關連
The American Chamber of Commerce in Taipei (台北市美國商會) has no relationship with the Taiwanese American Chamber of Commerce. It has no comment on any statement by TACC Chairman Neil Hare.
「台北市美國商會」(The American Chamber of Commerce in Taipei) 與「台灣美國商會」(Taiwanese American Chamber of Commerce)並無關連，本商會亦不便對該會會長海爾(Neil Hare)先生之言論多所評論。
ARCs Will Get New Numbering System
During an interview with AmCham Taipei’s Taiwan Business TOPICS about immigration, Minister of the Interior Hsu Kuo-yung disclosed that the current coding format for Alien Residence Certificates (ARCs) – two letters from the English alphabet followed by eight Arabic numerals – will be changed to conform with the coding format of Taiwan’s National Identity Card number issued to citizens. This change to one letter from the English alphabet followed by nine Arabic numerals is designed to provide greater convenience to foreign nationals living in Taiwan, providing another incentive for them to stay, the Minister said.
After the revision, foreign nationals will be able to shop online, book tickets, and register for medical care or various types of membership using the same procedure as Taiwanese nationals. The Ministry of the Interior says it will coordinate with other ministries and important industrial and commercial groups to help integrate the various information systems and facilities of the public and private sectors.